1997 - 2007

10-jähriges Bestehen

Anlässlich unseres Jubiläums
1. Südstädter Theaterfestival

Rückblick: Das charmante und gemütliche "Dinner Theatre" war eine besondere Perle unter Hannovers Veranstaltungsorten.

Sehr verehrte Zuschauer,
das Ensemble des "Südstädter Komöd'chen" und ich freuen uns, Ihnen anlässlich unseres 10-jährigen Bestehens ein abwechslungsreiches Theaterprogramm im Rahmen des "1. Südstädter Theaterfestival" anbieten zu können. Lachen und Weinen liegen dramaturgisch sehr dicht nebeneinander. Dafür sorgen fantastische Produktionen von Amateur- und Profibühnen.

Ganz besonders freut mich, Harald Schandry mit den "Hannoverschen Kammerspielen" und Andreas Ludin mit dem Ensemble "Die kleine Bühne" von der Lukaskirche in Vahrenwald, Ihnen verehrtes Publikum, präsentieren zu können. Ihre Aufführungen gehören sicherlich zu dramatischen Höhepunkten dieses Theaterfestivals. Jung und dynamisch geht es mit dem Improvisationstheater der "5ten Dimension" zu. Die "Theatergruppe Eilenriedestift" bereichert das Festival mit ihren jung gebliebenen SeniorenInnen - sie haben immerhin einen Alters durchschnitt von 80 Jahren. Ganz zufällig passt in dieses bunt gefächerte Programm unser Jubiläumsstück "Immer Ärger mit den Alten" von Michael Brett. Erleben Sie in unserer Inszenierung den achtzigsten Hochzeitstag zweier Hundertjähriger!

Es wird also viel, vor allem aber vielseitiges geboten - "Auf den Brettern die die Welt bedeuten". Wir freuen uns sehr darüber, Ihnen die Aufführungen in einem ganz besonderen Ambiente, dem "Dinner Theater" der LANDES BÜHNE zeigen zu können! Diese fusionierte im Juli 2007 mit dem Stadttheater Hildesheim und wird zukünftig den Namen "Theater für Niedersachsen" (TFN) haben. Ein ganz herzlicher Dank gilt dem Geschäftsführer Herrn Christian Gundlach, dem Intendanten Herrn Jörg Garde, und Frau Claudia Caspers von der Marketingabteilung, für die freundliche Zusammenarbeit und Unterstützung bei den Vorbereitungen zu diesem Festival. Mein besonderer Dank gilt allen Beteiligten und ehrenamtlichen Helfern sowie den zahlreichen Sponsoren. Ohne Ihre Unterstützung wäre dieses "1. Südstädter Theaterfestival" nicht realisierbar gewesen!

Mit einem herzlichen "Vorhang auf!" erkläre ich das "1. Südstädter Theaterfestival" für eröffnet und wünsche viel Vergnügen!
Ihr Peter Gärtner - Vorsitzender

Sensationsreportagen und die Rührseligkeit ihrer Leser haben den Redakteuren
einer englischen Provinz-Zeitung eine Suppe eingebrockt, die sie nun selber auslöffeln müssen:

Der achtzigste Hochzeitstag zweier Hundertjähriger, der unter Anteilnahme des ganzen Landes mit Rundfunkinterviews und Schlagzeilen im "Royal Park Hotel" gefeiert werden soll, läßt die Journalisten in ein nervenzermürbendes Abenteuer geraten, das sie so bald nicht vergessen werden. An allen Ecken lauert der Skandal, denn die beiden Alten sind durchaus nicht das ideale Jubelpaar, wie es in den Zeitungsberichten geschildert worden ist, sondern kratzbürstige und eigensinnige Typen, die sich streiten, ihre Betreuer tyrannisieren und mit verblüffend komischen Schilderungen aus ihrem langen Eheleben in Erstaunen setzen.
Im Gegensatz zu den aufgebrachten Journalisten werden die Zuschauer das Jubelpaar in ihr Herz schließen, denn so viel entwaffnender Natürlichkeit und solch bärbeißigem Charme begegnet man auf der Bühne nur selten. Drei Akte Spannung und Vergnügen in einem einzigen Bühnenbild, prachtvolle Rollen, lebendige, witzige Dialoge - damit läßt sich jedes Publikum begeistern und bis zum letzten Augenblick in Spannung halten.

Rückblick auf die ehemalige Landesbühne Hannover und das "Dinner Theatre"

Die Landesbühne Hannover, 1952 gegründet, wird von einem kommunalen Zweckverband aus Landkreisen und Kommunen getragen. Ziel der Landesbühne ist es, allen niedersächsischen Ortschaften ohne ständig bespielte Bühne ein vielseitiges Theaterprogramm anzubieten: Jede Gemeinde mit einer geeigneten Spielstätte kann die Produktionen der Landesbühne einkaufen. Mit "Sack und Pack" reist das Team der Landesbühne dann zum vereinbarten Termin an und präsentiert dem Publikum klassisches, modernes und unterhaltsames Theater unter dem Motto "Theater für die Region". Daneben bespielt die Landesbühne ein festes Haus in Hannover mit einer großen Bühne, die Platz für 490 Zuschauer bietet und dem Dinner Theatre mit 89 Plätzen. Die absolut bezaubernde und heimelige Spielstätte "Dinner Theatre" war ein echtes Juwel unter den Hannoverschen Spielstätten!

Und dann kam die Fusion!
Das Theater für Niedersachsen (Eigenschreibweise: theater für niedersachsen, tfn) ist das Ergebnis der Fusion des Stadttheaters Hildesheim mit der Landesbühne Hannover im September 2007. Jede Gemeinde mit einer geeigneten Spielstätte kann die Produktionen der Landesbühne einkaufen. Das Team der Landesbühne reist mit "Sack und Pack" zum vereinbarten Termin an und präsentiert dem Publikum Theater in klassischer, moderner und unterhaltsamer Form. Unser Motto: Theater für die Region.